Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 18:6
Y partieron entre sí el país para recorrerlo: Achâb fué de por sí por un camino, y Abdías fué separadamente por otro.
Texto original (hebreo)
וַֽיְחַלְּק֥וּ לָהֶ֛ם אֶת־ הָאָ֖רֶץ לַֽעֲבָר־ בָּ֑הּ אַחְאָ֞ב הָלַ֨ךְ בְּדֶ֤רֶךְ אֶחָד֙ לְבַדּ֔וֹ וְעֹֽבַדְיָ֛הוּ הָלַ֥ךְ בְּדֶרֶךְ־ אֶחָ֖ד לְבַדּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַֽיְחַלְּק֥וּH2505— dividir
- לָהֶ֛םH1992— ellos (masc.)
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- לַֽעֲבָר־H5674— pasar
- בָּ֑הּH0
- אַחְאָ֞בH256— Acab
- הָלַ֨ךְH1980— ir
- בְּדֶ֤רֶךְH1870— camino
- אֶחָד֙H259— uno
- לְבַדּ֔וֹH905— solo: poste
- וְעֹֽבַדְיָ֛הוּH5662— Abdías
- הָלַ֥ךְH1980— ir
- בְּדֶרֶךְ־H1870— camino
- אֶחָ֖דH259— uno
- לְבַדּֽוֹ׃H905— solo: poste