Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 18:42
Y Achâb subió á comer y á beber. Y Elías subió á la cumbre del Carmelo; y postrándose en tierra, puso su rostro entre las rodillas.
Texto original (hebreo)
וַיַּעֲלֶ֥ה אַחְאָ֖ב לֶאֱכֹ֣ל וְלִשְׁתּ֑וֹת וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ עָלָ֨ה אֶל־ רֹ֤אשׁ הַכַּרְמֶל֙ וַיִּגְהַ֣ר אַ֔רְצָה וַיָּ֥שֶׂם פָּנָ֖יו בֵּ֥ין [k_ברכו] [q_בִּרְכָּֽיו׃]
Palabras y números Strong
- וַיַּעֲלֶ֥הH5927— ascender
- אַחְאָ֖בH256— Acab
- לֶאֱכֹ֣לH398— comer
- וְלִשְׁתּ֑וֹתH8354— beber
- וְאֵ֨לִיָּ֜הוּH452— Elías
- עָלָ֨הH5927— ascender
- אֶל־H413— a (hacia)
- רֹ֤אשׁH7218— cabeza
- הַכַּרְמֶל֙H3760— Carmelo
- וַיִּגְהַ֣רH1457— doblar(se)
- אַ֔רְצָהH776— tierra
- וַיָּ֥שֶׂםH7760— poner, hacer
- פָּנָ֖יוH6440— rostro
- בֵּ֥יןH996— entre
- [k_ברכו]H1290— rodilla
- [q_בִּרְכָּֽיו׃]H1290— rodilla