Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 18:34
Y dijo: Henchid cuatro cántaros de agua, y derramadla sobre el holocausto y sobre la leña. Y dijo: Hacedlo otra vez; y otra vez lo hicieron. Dijo aún: Hacedlo la tercera vez; é hiciéronlo la tercera vez.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֗אמֶר מִלְא֨וּ אַרְבָּעָ֤ה כַדִּים֙ מַ֔יִם וְיִֽצְק֥וּ עַל־ הָעֹלָ֖ה וְעַל־ הָעֵצִ֑ים וַיֹּ֤אמֶר שְׁנוּ֙ וַיִּשְׁנ֔וּ וַיֹּ֥אמֶר שַׁלֵּ֖שׁוּ וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֗אמֶרH559— decir
- מִלְא֨וּH4390— llenar
- אַרְבָּעָ֤הH702— cuatro
- כַדִּים֙H3537— jarra
- מַ֔יִםH4325— agua
- וְיִֽצְק֥וּH3332— derramar
- עַל־H5921— sobre
- הָעֹלָ֖הH5930— holocausto
- וְעַל־H5921— sobre
- הָעֵצִ֑יםH6086— árbol: madera
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- שְׁנוּ֙H8138— cambiar
- וַיִּשְׁנ֔וּH8138— cambiar
- וַיֹּ֥אמֶרH559— decir
- שַׁלֵּ֖שׁוּH8027— hacer tres
- וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃H8027— hacer tres