Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 17:21
Y midióse sobre el niño tres veces, y clamó á Jehová, y dijo: Jehová Dios mío, ruégote que vuelva el alma de este niño á sus entrañas.
Texto original (hebreo)
וַיִּתְמֹדֵ֤ד עַל־ הַיֶּ֙לֶד֙ שָׁלֹ֣שׁ פְּעָמִ֔ים וַיִּקְרָ֥א אֶל־ יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י תָּ֥שָׁב נָ֛א נֶֽפֶשׁ־ הַיֶּ֥לֶד הַזֶּ֖ה עַל־ קִרְבּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַיִּתְמֹדֵ֤דH4058— medir
- עַל־H5921— sobre
- הַיֶּ֙לֶד֙H3206— niño
- שָׁלֹ֣שׁH7969— tres
- פְּעָמִ֔יםH6471— golpe
- וַיִּקְרָ֥אH7121— llamar: llamar a
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- וַיֹּאמַ֑רH559— decir
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהָ֔יH430— Dios
- תָּ֥שָׁבH7725— volver, volverse
- נָ֛אH4994— rogar
- נֶֽפֶשׁ־H5315— alma
- הַיֶּ֥לֶדH3206— niño
- הַזֶּ֖הH2088— este
- עַל־H5921— sobre
- קִרְבּֽוֹ׃H7130— entrañas, en medio