Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 16:7
Empero la palabra de Jehová por mano de Jehú profeta, hijo de Hanani, había sido contra Baasa y también contra su casa, con motivo de todo lo malo que hizo á los ojos de Jehová, provocándole á ira con las obras de sus manos, para que fuese hecha como la casa de Jeroboam; y porque lo había herido.
Texto original (hebreo)
וְגַ֡ם בְּיַד־ יֵה֨וּא בֶן־ חֲנָ֜נִי הַנָּבִ֗יא דְּבַר־ יְהוָ֡ה הָיָה֩ אֶל־ בַּעְשָׁ֨א וְאֶל־ בֵּית֜וֹ וְעַ֥ל כָּל־ הָרָעָ֣ה אֲשֶׁר־ עָשָׂ֣ה בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֗ה לְהַכְעִיסוֹ֙ בְּמַעֲשֵׂ֣ה יָדָ֔יו לִהְי֖וֹת כְּבֵ֣ית יָרָבְעָ֑ם וְעַ֥ל אֲשֶׁר־ הִכָּ֖ה אֹתֽוֹ׃ פ
Palabras y números Strong
- וְגַ֡םH1571— también
- בְּיַד־H3027— mano
- יֵה֨וּאH3058— Jehú
- בֶן־H1121— hijo
- חֲנָ֜נִיH2607— Hanani
- הַנָּבִ֗יאH5030— profeta
- דְּבַר־H1697— palabra
- יְהוָ֡הH3068— Jehová
- הָיָה֩H1961— ser
- אֶל־H413— a (hacia)
- בַּעְשָׁ֨אH1201— Baasa
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- בֵּית֜וֹH1004— lugar
- וְעַ֥לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- הָרָעָ֣הH7451— malo, dañino
- אֲשֶׁר־H834— que
- עָשָׂ֣הH6213— hacer
- בְּעֵינֵ֣יH5869— ojo
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- לְהַכְעִיסוֹ֙H3707— provocar
- בְּמַעֲשֵׂ֣הH4639— obra: juicio
- יָדָ֔יוH3027— mano
- לִהְי֖וֹתH1961— ser
- כְּבֵ֣יתH1004— lugar
- יָרָבְעָ֑םH3379— Jeroboam
- וְעַ֥לH5921— sobre
- אֲשֶׁר־H834— que
- הִכָּ֖הH5221— golpear
- אֹתֽוֹ׃H853— marca de objeto
- פ