Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 15:7
Lo demás de los hechos de Abiam, y todas las cosas que hizo, ¿no están escritas en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? Y hubo guerra entre Abiam y Jeroboam.
Texto original (hebreo)
וְיֶ֨תֶר דִּבְרֵ֤י אֲבִיָּם֙ וְכָל־ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה הֲלֽוֹא־ הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־ סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֣י יְהוּדָ֑ה וּמִלְחָמָ֥ה הָיְתָ֛ה בֵּ֥ין אֲבִיָּ֖ם וּבֵ֥ין יָרָבְעָֽם׃
Palabras y números Strong
- וְיֶ֨תֶרH3499— resto
- דִּבְרֵ֤יH1697— palabra
- אֲבִיָּם֙H38— Abiam
- וְכָל־H3605— todo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- עָשָׂ֔הH6213— hacer
- הֲלֽוֹא־H3808— no
- הֵ֣םH1992— ellos (masc.)
- כְּתוּבִ֗יםH3789— escribir
- עַל־H5921— sobre
- סֵ֛פֶרH5612— rollo: documento
- דִּבְרֵ֥יH1697— palabra
- הַיָּמִ֖יםH3117— día
- לְמַלְכֵ֣יH4428— rey
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- וּמִלְחָמָ֥הH4421— batalla
- הָיְתָ֛הH1961— ser
- בֵּ֥יןH996— entre
- אֲבִיָּ֖םH38— Abiam
- וּבֵ֥יןH996— entre
- יָרָבְעָֽם׃H3379— Jeroboam