Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 13:31
Y después que le hubieron enterrado, habló á sus hijos, diciendo: Cuando yo muriere, enterradme en el sepulcro en que está sepultado el varón de Dios; poned mis huesos junto á los suyos.
Texto original (hebreo)
וַיְהִי֮ אַחֲרֵ֣י קָבְר֣וֹ אֹתוֹ֒ וַיֹּ֤אמֶר אֶל־ בָּנָיו֙ לֵאמֹ֔ר בְּמוֹתִי֙ וּקְבַרְתֶּ֣ם אֹתִ֔י בַּקֶּ֕בֶר אֲשֶׁ֛ר אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים קָב֣וּר בּ֑וֹ אֵ֚צֶל עַצְמֹתָ֔יו הַנִּ֖יחוּ אֶת־ עַצְמֹתָֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִי֮H1961— ser
- אַחֲרֵ֣יH310— después
- קָבְר֣וֹH6912— enterrar
- אֹתוֹ֒H853— marca de objeto
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- בָּנָיו֙H1121— hijo
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- בְּמוֹתִי֙H4191— morir
- וּקְבַרְתֶּ֣םH6912— enterrar
- אֹתִ֔יH853— marca de objeto
- בַּקֶּ֕בֶרH6913— sepulcro
- אֲשֶׁ֛רH834— que
- אִ֥ישׁH376— hombre
- הָאֱלֹהִ֖יםH430— Dios
- קָב֣וּרH6912— enterrar
- בּ֑וֹH0
- אֵ֚צֶלH681— junto a
- עַצְמֹתָ֔יוH6106— hueso
- הַנִּ֖יחוּH3240— descansar
- אֶת־H853— marca de objeto
- עַצְמֹתָֽי׃H6106— hueso