Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 12:2
Y aconteció, que como lo oyó Jeroboam hijo de Nabat, que estaba en Egipto, porque había huído de delante del rey Salomón, y habitaba en Egipto;
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֞י כִּשְׁמֹ֣עַ יָרָבְעָ֣ם בֶּן־ נְבָ֗ט וְהוּא֙ עוֹדֶ֣נּוּ בְמִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֣ר בָּרַ֔ח מִפְּנֵ֖י הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֑ה וַיֵּ֥שֶׁב יָרָבְעָ֖ם בְּמִצְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֞יH1961— ser
- כִּשְׁמֹ֣עַH8085— oír
- יָרָבְעָ֣םH3379— Jeroboam
- בֶּן־H1121— hijo
- נְבָ֗טH5028— Nabat
- וְהוּא֙H1931— él/ella/ello
- עוֹדֶ֣נּוּH5750— todavía
- בְמִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- בָּרַ֔חH1272— huir
- מִפְּנֵ֖יH6440— rostro
- הַמֶּ֣לֶךְH4428— rey
- שְׁלֹמֹ֑הH8010— Salomón
- וַיֵּ֥שֶׁבH3427— habitar
- יָרָבְעָ֖םH3379— Jeroboam
- בְּמִצְרָֽיִם׃H4714— Egipto