Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 11:40
Procuró por tanto Salomón de matar á Jeroboam, pero levantándose Jeroboam, huyó á Egipto, á Sisac rey de Egipto, y estuvo en Egipto hasta la muerte de Salomón.
Texto original (hebreo)
וַיְבַקֵּ֥שׁ שְׁלֹמֹ֖ה לְהָמִ֣ית אֶת־ יָרָבְעָ֑ם וַיָּ֣קָם יָרָבְעָ֗ם וַיִּבְרַ֤ח מִצְרַ֙יִם֙ אֶל־ שִׁישַׁ֣ק מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֔יִם וַיְהִ֥י בְמִצְרַ֖יִם עַד־ מ֥וֹת שְׁלֹמֹֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיְבַקֵּ֥שׁH1245— buscar
- שְׁלֹמֹ֖הH8010— Salomón
- לְהָמִ֣יתH4191— morir
- אֶת־H853— marca de objeto
- יָרָבְעָ֑םH3379— Jeroboam
- וַיָּ֣קָםH6965— levantarse: alzarse
- יָרָבְעָ֗םH3379— Jeroboam
- וַיִּבְרַ֤חH1272— huir
- מִצְרַ֙יִם֙H4714— Egipto
- אֶל־H413— a (hacia)
- שִׁישַׁ֣קH7895— Sisac
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- וַיְהִ֥יH1961— ser
- בְמִצְרַ֖יִםH4714— Egipto
- עַד־H5704— hasta
- מ֥וֹתH4194— muerte
- שְׁלֹמֹֽה׃H8010— Salomón