Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 10:7
Mas yo no lo creía, hasta que he venido, y mis ojos han visto, que ni aun la mitad fué lo que se me dijo: es mayor tu sabiduría y bien que la fama que yo había oído.
Texto original (hebreo)
וְלֹֽא־ הֶאֱמַ֣נְתִּי לַדְּבָרִ֗ים עַ֤ד אֲשֶׁר־ בָּ֙אתִי֙ וַתִּרְאֶ֣ינָה עֵינַ֔י וְהִנֵּ֥ה לֹֽא־ הֻגַּד־ לִ֖י הַחֵ֑צִי הוֹסַ֤פְתָּ חָכְמָה֙ וָט֔וֹב אֶל־ הַשְּׁמוּעָ֖ה אֲשֶׁ֥ר שָׁמָֽעְתִּי׃
Palabras y números Strong
- וְלֹֽא־H3808— no
- הֶאֱמַ֣נְתִּיH539— creer, ser firme
- לַדְּבָרִ֗יםH1697— palabra
- עַ֤דH5704— hasta
- אֲשֶׁר־H834— que
- בָּ֙אתִי֙H935— entrar
- וַתִּרְאֶ֣ינָהH7200— ver
- עֵינַ֔יH5869— ojo
- וְהִנֵּ֥הH2009— he aquí
- לֹֽא־H3808— no
- הֻגַּד־H5046— declarar
- לִ֖יH0
- הַחֵ֑צִיH2677— mitad
- הוֹסַ֤פְתָּH3254— añadir
- חָכְמָה֙H2451— sabiduría
- וָט֔וֹבH2896— agradable
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַשְּׁמוּעָ֖הH8052— noticias
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- שָׁמָֽעְתִּי׃H8085— oír