Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 10:5
Asimismo la comida de su mesa, el asiento de sus siervos, el estado y vestidos de los que le servían, sus maestresalas, y sus holocaustos que sacrificaba en la casa de Jehová, quedóse enajenada.
Texto original (hebreo)
וּמַאֲכַ֣ל שֻׁלְחָנ֡וֹ וּמוֹשַׁ֣ב עֲבָדָיו֩ וּמַעֲמַ֨ד [k_משרתו] [q_מְשָׁרְתָ֜יו] וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙ וּמַשְׁקָ֔יו וְעֹ֣לָת֔וֹ אֲשֶׁ֥ר יַעֲלֶ֖ה בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וְלֹא־ הָ֥יָה בָ֛הּ ע֖וֹד רֽוּחַ׃
Palabras y números Strong
- וּמַאֲכַ֣לH3978— comida
- שֻׁלְחָנ֡וֹH7979— mesa
- וּמוֹשַׁ֣בH4186— asiento
- עֲבָדָיו֩H5650— siervo/esclavo
- וּמַעֲמַ֨דH4612— oficio
- [k_משרתו]H8334— ministrar
- [q_מְשָׁרְתָ֜יו]H8334— ministrar
- וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙H4403— vestidura
- וּמַשְׁקָ֔יוH4945— irrigación
- וְעֹ֣לָת֔וֹH5930— holocausto
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- יַעֲלֶ֖הH5927— ascender
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- וְלֹא־H3808— no
- הָ֥יָהH1961— ser
- בָ֛הּH0
- ע֖וֹדH5750— todavía
- רֽוּחַ׃H7307— espíritu