Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 1:45
Y Sadoc sacerdote y Nathán profeta lo han ungido en Gihón por rey: y de allá han subido con alegrías, y la ciudad está llena de estruendo. Este es el alboroto que habéis oído.
Texto original (hebreo)
וַיִּמְשְׁח֣וּ אֹת֡וֹ צָד֣וֹק הַכֹּהֵ֣ן וְנָתָן֩ הַנָּבִ֨יא לְמֶ֜לֶךְ בְּגִח֗וֹן וַיַּעֲל֤וּ מִשָּׁם֙ שְׂמֵחִ֔ים וַתֵּהֹ֖ם הַקִּרְיָ֑ה ה֥וּא הַקּ֖וֹל אֲשֶׁ֥ר שְׁמַעְתֶּֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיִּמְשְׁח֣וּH4886— ungir
- אֹת֡וֹH853— marca de objeto
- צָד֣וֹקH6659— Zadoc
- הַכֹּהֵ֣ןH3548— sacerdote
- וְנָתָן֩H5416— Natán
- הַנָּבִ֨יאH5030— profeta
- לְמֶ֜לֶךְH4428— rey
- בְּגִח֗וֹןH1521— Gihón
- וַיַּעֲל֤וּH5927— ascender
- מִשָּׁם֙H8033— allí
- שְׂמֵחִ֔יםH8056— alegre
- וַתֵּהֹ֖םH1949— hacer ruido
- הַקִּרְיָ֑הH7151— ciudad
- ה֥וּאH1931— él/ella/ello
- הַקּ֖וֹלH6963— frivolidad
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- שְׁמַעְתֶּֽם׃H8085— oír