Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 1:42
Estando aún él hablando, he aquí Jonathán hijo de Abiathar sacerdote vino, al cual dijo Adonía: Entra, porque tú eres hombre de esfuerzo, y traerás buenas nuevas.
Texto original (hebreo)
עוֹדֶ֣נּוּ מְדַבֵּ֔ר וְהִנֵּ֧ה יוֹנָתָ֛ן בֶּן־ אֶבְיָתָ֥ר הַכֹּהֵ֖ן בָּ֑א וַיֹּ֤אמֶר אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙ בֹּ֔א כִּ֣י אִ֥ישׁ חַ֛יִל אַ֖תָּה וְט֥וֹב תְּבַשֵּֽׂר׃
Palabras y números Strong
- עוֹדֶ֣נּוּH5750— todavía
- מְדַבֵּ֔רH1696— hablar
- וְהִנֵּ֧הH2009— he aquí
- יוֹנָתָ֛ןH3129— Jonatán
- בֶּן־H1121— hijo
- אֶבְיָתָ֥רH54— Abiatar
- הַכֹּהֵ֖ןH3548— sacerdote
- בָּ֑אH935— entrar
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙H138— Adonías
- בֹּ֔אH935— entrar
- כִּ֣יH3588— porque
- אִ֥ישׁH376— hombre
- חַ֛יִלH2428— fuerza
- אַ֖תָּהH859— tú (m.s.)
- וְט֥וֹבH2896— agradable
- תְּבַשֵּֽׂר׃H1319— dar noticias