Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 1:36
Entonces Benaía hijo de Joiada respondió al rey, y dijo: Amén. Así lo diga Jehová, Dios de mi señor el rey.
Texto original (hebreo)
וַיַּ֨עַן בְּנָיָ֧הוּ בֶן־ יְהֽוֹיָדָ֛ע אֶת־ הַמֶּ֖לֶךְ וַיֹּ֣אמֶר אָמֵ֑ן כֵּ֚ן יֹאמַ֣ר יְהוָ֔ה אֱלֹהֵ֖י אֲדֹנִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
Palabras y números Strong
- וַיַּ֨עַןH6030— responder
- בְּנָיָ֧הוּH1141— Benaía
- בֶן־H1121— hijo
- יְהֽוֹיָדָ֛עH3077— Jehoiada
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמֶּ֖לֶךְH4428— rey
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אָמֵ֑ןH543— amén
- כֵּ֚ןH3651— correcto
- יֹאמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֖יH430— Dios
- אֲדֹנִ֥יH113— señor
- הַמֶּֽלֶךְ׃H4428— rey