Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 1:34
Y allí lo ungirán Sadoc sacerdote y Nathán profeta por rey sobre Israel; y tocaréis trompeta, diciendo: ¡Viva el rey Salomón!
Texto original (hebreo)
וּמָשַׁ֣ח אֹת֣וֹ שָׁ֠ם צָד֨וֹק הַכֹּהֵ֜ן וְנָתָ֧ן הַנָּבִ֛יא לְמֶ֖לֶךְ עַל־ יִשְׂרָאֵ֑ל וּתְקַעְתֶּם֙ בַּשּׁוֹפָ֔ר וַאֲמַרְתֶּ֕ם יְחִ֖י הַמֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹֽה׃
Palabras y números Strong
- וּמָשַׁ֣חH4886— ungir
- אֹת֣וֹH853— marca de objeto
- שָׁ֠םH8033— allí
- צָד֨וֹקH6659— Zadoc
- הַכֹּהֵ֜ןH3548— sacerdote
- וְנָתָ֧ןH5416— Natán
- הַנָּבִ֛יאH5030— profeta
- לְמֶ֖לֶךְH4428— rey
- עַל־H5921— sobre
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וּתְקַעְתֶּם֙H8628— soplar
- בַּשּׁוֹפָ֔רH7782— trompeta
- וַאֲמַרְתֶּ֕םH559— decir
- יְחִ֖יH2421— vivir
- הַמֶּ֥לֶךְH4428— rey
- שְׁלֹמֹֽה׃H8010— Salomón