Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 1:17
Y ella le respondió: Señor mío, tú juraste á tu sierva por Jehová tu Dios, diciendo: Salomón tu hijo reinará después de mí, y él se sentará en mi trono;
Texto original (hebreo)
וַתֹּ֣אמֶר ל֗וֹ אֲדֹנִי֙ אַתָּ֨ה נִשְׁבַּ֜עְתָּ בַּֽיהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ לַֽאֲמָתֶ֔ךָ כִּֽי־ שְׁלֹמֹ֥ה בְנֵ֖ךְ יִמְלֹ֣ךְ אַחֲרָ֑י וְה֖וּא יֵשֵׁ֥ב עַל־ כִּסְאִֽי׃
Palabras y números Strong
- וַתֹּ֣אמֶרH559— decir
- ל֗וֹH0
- אֲדֹנִי֙H113— señor
- אַתָּ֨הH859— tú (m.s.)
- נִשְׁבַּ֜עְתָּH7650— jurar
- בַּֽיהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֙יךָ֙H430— Dios
- לַֽאֲמָתֶ֔ךָH519— sierva
- כִּֽי־H3588— porque
- שְׁלֹמֹ֥הH8010— Salomón
- בְנֵ֖ךְH1121— hijo
- יִמְלֹ֣ךְH4427— reinar
- אַחֲרָ֑יH310— después
- וְה֖וּאH1931— él/ella/ello
- יֵשֵׁ֥בH3427— habitar
- עַל־H5921— sobre
- כִּסְאִֽי׃H3678— trono