Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Pedro 5:2
Apacentad la grey de Dios que está entre vosotros, teniendo cuidado de ella, no por fuerza, sino voluntariamente; no por ganancia deshonesta, sino de un ánimo pronto;
Texto original (griego)
ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ θεοῦ ἐπισκοποῦντες μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλὰ ἑκουσίως κατὰ θεόν⸃ μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως
Palabras y números Strong
- ποιμάνατεG4165— pastorear
- τὸG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- ὑμῖνG4771— tú
- ποίμνιονG4168— rebaño
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- ἐπισκοποῦντεςG1983— supervisar/cuidar
- μὴG3361— no
- ἀναγκαστῶςG317— necesariamente
- ἀλλὰG235— sino
- ἑκουσίωςG1596— voluntariamente
- κατὰG2596— según
- θεόν⸃G2316— Dios
- μηδὲG3366— ni
- αἰσχροκερδῶςG147— codiciosamente
- ἀλλὰG235— sino
- προθύμωςG4290— con afán