Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Pedro 2:11
Amados, yo os ruego como á extranjeros y peregrinos, os abstengáis de los deseos carnales que batallan contra el alma,
Texto original (griego)
Ἀγαπητοί παρακαλῶ ὡς παροίκους καὶ παρεπιδήμους ἀπέχεσθαι τῶν σαρκικῶν ἐπιθυμιῶν αἵτινες στρατεύονται κατὰ τῆς ψυχῆς
Palabras y números Strong
- ἈγαπητοίG27
- παρακαλῶG3870— suplicar/consolar
- ὡςG5613— como/cuando
- παροίκουςG3941— extranjero
- καὶG2532— y
- παρεπιδήμουςG3927— extranjero
- ἀπέχεσθαιG568— tener por completo
- τῶνG3588— el / la
- σαρκικῶνG4559— carnal
- ἐπιθυμιῶνG1939— deseo
- αἵτινεςG3748— quien/cual
- στρατεύονταιG4754— batallar
- κατὰG2596— según
- τῆςG3588— el / la
- ψυχῆςG5590— alma