Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Pedro 1:17
Y si invocáis por Padre á aquel que sin acepción de personas juzga según la obra de cada uno, conversad en temor todo el tiempo de vuestra peregrinación:
Texto original (griego)
καὶ εἰ πατέρα ἐπικαλεῖσθε τὸν ἀπροσωπολήμπτως κρίνοντα κατὰ τὸ ἑκάστου ἔργον ἐν φόβῳ τὸν τῆς παροικίας ὑμῶν χρόνον ἀναστράφητε
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- εἰG1487— si
- πατέραG3962— padre
- ἐπικαλεῖσθεG1941— llamar/nombrar
- τὸνG3588— el / la
- ἀπροσωπολήμπτωςG678— imparcialmente
- κρίνονταG2919— juzgar
- κατὰG2596— según
- τὸG3588— el / la
- ἑκάστουG1538— cada uno
- ἔργονG2041— obra
- ἐνG1722— en
- φόβῳG5401— miedo
- τὸνG3588— el / la
- τῆςG3588— el / la
- παροικίαςG3940
- ὑμῶνG5210— él, ella, ello
- χρόνονG5550— tiempo
- ἀναστράφητεG390— vivir/volver