Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Juan 5:4
Porque todo aquello que es nacido de Dios vence al mundo: y esta es la victoria que vence al mundo, nuestra fe.
Texto original (griego)
ὅτι πᾶν τὸ γεγεννημένον ἐκ τοῦ θεοῦ νικᾷ τὸν κόσμον καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ νίκη ἡ νικήσασα τὸν κόσμον ἡ πίστις ἡμῶν
Palabras y números Strong
- ὅτιG3754— que
- πᾶνG3956— todo
- τὸG3588— el / la
- γεγεννημένονG1080— engendrar
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- νικᾷG3528— conquistar
- τὸνG3588— el / la
- κόσμονG2889— mundo
- καὶG2532— y
- αὕτηG3778— este/él/ella/ello
- ἐστὶνG1510— ser, existir
- ἡG3588— el / la
- νίκηG3529— victoria
- ἡG3588— el / la
- νικήσασαG3528— conquistar
- τὸνG3588— el / la
- κόσμονG2889— mundo
- ἡG3588— el / la
- πίστιςG4102— fe
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros