Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Juan 3:14
Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte á vida, en que amamos á los hermanos. El que no ama á su hermano, está en muerte.
Texto original (griego)
ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι μεταβεβήκαμεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν ὅτι ἀγαπῶμεν τοὺς ἀδελφούς ὁ μὴ ἀγαπῶν μένει ἐν τῷ θανάτῳ
Palabras y números Strong
- ἡμεῖςG1473— yo/nosotros
- οἴδαμενG1492— percibir
- ὅτιG3754— que
- μεταβεβήκαμενG3327— partir
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- θανάτουG2288— muerte
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- ζωήνG2222— vida
- ὅτιG3754— que
- ἀγαπῶμενG25— amar
- τοὺςG3588— el / la
- ἀδελφούςG80— hermano
- ὁG3588— el / la
- μὴG3361— no
- ἀγαπῶνG25— amar
- μένειG3306— permanecer
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- θανάτῳG2288— muerte