Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Juan 3:1
MIRAD cuál amor nos ha dado el Padre, que seamos llamados hijos de Dios: por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoce á él.
Texto original (griego)
ἴδετε ποταπὴν ἀγάπην δέδωκεν ἡμῖν ὁ πατὴρ ἵνα τέκνα θεοῦ κληθῶμεν καὶ ἐσμέν⸃ διὰ τοῦτο ὁ κόσμος οὐ γινώσκει ἡμᾶς ὅτι οὐκ ἔγνω αὐτόν
Palabras y números Strong
- ἴδετεG3708— ver
- ποταπὴνG4217— ¿de qué clase?
- ἀγάπηνG26— amor
- δέδωκενG1325— dar
- ἡμῖνG1473— yo/nosotros
- ὁG3588— el / la
- πατὴρG3962— padre
- ἵναG2443— para que
- τέκναG5043— hijo
- θεοῦG2316— Dios
- κληθῶμενG2564— llamar
- καὶG2532— y
- ἐσμέν⸃G1510— ser, existir
- διὰG1223— por / a través
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- ὁG3588— el / la
- κόσμοςG2889— mundo
- οὐG3756— no
- γινώσκειG1097— conocer
- ἡμᾶςG2249— nosotros
- ὅτιG3754— que
- οὐκG3756— no
- ἔγνωG1097— conocer
- αὐτόνG846— él / mismo