Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Juan 2:28
Y ahora, hijitos, perseverad en él; para que cuando apareciere, tengamos confianza, y no seamos confundidos de él en su venida.
Texto original (griego)
Καὶ νῦν τεκνία μένετε ἐν αὐτῷ ἵνα ἐὰν φανερωθῇ σχῶμεν παρρησίαν καὶ μὴ αἰσχυνθῶμεν ἀπ’ αὐτοῦ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- νῦνG3568— ahora
- τεκνίαG5040— niños
- μένετεG3306— permanecer
- ἐνG1722— en
- αὐτῷG846— él / mismo
- ἵναG2443— para que
- ἐὰνG1437— si
- φανερωθῇG5319— revelar
- σχῶμενG2192— tener
- παρρησίανG3954
- καὶG2532— y
- μὴG3361— no
- αἰσχυνθῶμενG153— avergonzarse
- ἀπ’G575— de, desde
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- παρουσίᾳG3952— venida
- αὐτοῦG846— él / mismo