Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Juan 2:11
Mas el que aborrece á su hermano, está en tinieblas, y anda en tinieblas, y no sabe á donde va; porque las tinieblas le han cegado los ojos.
Texto original (griego)
ὁ δὲ μισῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν καὶ ἐν τῇ σκοτίᾳ περιπατεῖ καὶ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει ὅτι ἡ σκοτία ἐτύφλωσεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- μισῶνG3404— odiar
- τὸνG3588— el / la
- ἀδελφὸνG80— hermano
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- σκοτίᾳG4653— oscuridad
- ἐστὶνG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- σκοτίᾳG4653— oscuridad
- περιπατεῖG4043— caminar
- καὶG2532— y
- οὐκG3756— no
- οἶδενG1492— percibir
- ποῦG4225— en algún lugar
- ὑπάγειG5217— ir
- ὅτιG3754— que
- ἡG3588— el / la
- σκοτίαG4653— oscuridad
- ἐτύφλωσενG5186— cegar
- τοὺςG3588— el / la
- ὀφθαλμοὺςG3788— ojo
- αὐτοῦG846— él / mismo