Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Juan 2:1
HIJITOS míos, estas cosas os escribo, para que no pequéis; y si alguno hubiere pecado, abogado tenemos para con el Padre, á Jesucristo el justo;
Texto original (griego)
Τεκνία μου ταῦτα γράφω ὑμῖν ἵνα μὴ ἁμάρτητε καὶ ἐάν τις ἁμάρτῃ παράκλητον ἔχομεν πρὸς τὸν πατέρα Ἰησοῦν Χριστὸν δίκαιον
Palabras y números Strong
- ΤεκνίαG5040— niños
- μουG1473— yo/nosotros
- ταῦταG3778— este/él/ella/ello
- γράφωG1125— escribir
- ὑμῖνG4771— tú
- ἵναG2443— para que
- μὴG3361— no
- ἁμάρτητεG264— pecar
- καὶG2532— y
- ἐάνG1437— si
- τιςG5100— uno
- ἁμάρτῃG264— pecar
- παράκλητονG3875— Consolador
- ἔχομενG2192— tener
- πρὸςG4314— a/con
- τὸνG3588— el / la
- πατέραG3962— padre
- ἸησοῦνG2424— Jesús
- ΧριστὸνG5547— Cristo
- δίκαιονG1342— justo