Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Juan 1:9
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad.
Texto original (griego)
ἐὰν ὁμολογῶμεν τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν πιστός ἐστιν καὶ δίκαιος ἵνα ἀφῇ ἡμῖν τὰς ἁμαρτίας καὶ καθαρίσῃ ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀδικίας
Palabras y números Strong
- ἐὰνG1437— si
- ὁμολογῶμενG3670— confesar, profesar
- τὰςG3588— el / la
- ἁμαρτίαςG266— pecado
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- πιστόςG4103— fiel
- ἐστινG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- δίκαιοςG1342— justo
- ἵναG2443— para que
- ἀφῇG863— soltar: dejar
- ἡμῖνG1473— yo/nosotros
- τὰςG3588— el / la
- ἁμαρτίαςG266— pecado
- καὶG2532— y
- καθαρίσῃG2511— limpiar
- ἡμᾶςG1473— yo/nosotros
- ἀπὸG575— de, desde
- πάσηςG3956— todo
- ἀδικίαςG93— injusticia