Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Juan 1:3
Lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros: y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo.
Texto original (griego)
ὃ ἑωράκαμεν καὶ ἀκηκόαμεν ἀπαγγέλλομεν καὶ ὑμῖν ἵνα καὶ ὑμεῖς κοινωνίαν ἔχητε μεθ’ ἡμῶν καὶ ἡ κοινωνία δὲ ἡ ἡμετέρα μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ
Palabras y números Strong
- ὃG3739— el cual
- ἑωράκαμενG3708— ver
- καὶG2532— y
- ἀκηκόαμενG191— oír
- ἀπαγγέλλομενG518— anunciar
- καὶG2532— y
- ὑμῖνG4771— tú
- ἵναG2443— para que
- καὶG2532— y
- ὑμεῖςG4771— tú
- κοινωνίανG2842
- ἔχητεG2192— tener
- μεθ’G3326— con/después
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- καὶG2532— y
- ἡG3588— el / la
- κοινωνίαG2842
- δὲG1161— y / pero
- ἡG3588— el / la
- ἡμετέραG2251
- μετὰG3326— con/después
- τοῦG3588— el / la
- πατρὸςG3962— padre
- καὶG2532— y
- μετὰG3326— con/después
- τοῦG3588— el / la
- υἱοῦG5207— hijo
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἸησοῦG2424— Jesús
- ΧριστοῦG5547— Cristo