Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 29:10
Asimismo holgóse mucho el rey David, y bendijo á Jehová delante de toda la congregación; y dijo David: Bendito seas tú, oh Jehová, Dios de Israel nuestro padre, de uno á otro siglo.
Texto original (hebreo)
וַיְבָ֤רֶךְ דָּוִיד֙ אֶת־ יְהוָ֔ה לְעֵינֵ֖י כָּל־ הַקָּהָ֑ל וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗יד בָּר֨וּךְ אַתָּ֤ה יְהוָה֙ אֱלֹהֵי֙ יִשְׂרָאֵ֣ל אָבִ֔ינוּ מֵעוֹלָ֖ם וְעַד־ עוֹלָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיְבָ֤רֶךְH1288— bendecir
- דָּוִיד֙H1732— David
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לְעֵינֵ֖יH5869— ojo
- כָּל־H3605— todo
- הַקָּהָ֑לH6951— asamblea
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- דָּוִ֗ידH1732— David
- בָּר֨וּךְH1288— bendecir
- אַתָּ֤הH859— tú (m.s.)
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֱלֹהֵי֙H430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֣לH3478— Israel
- אָבִ֔ינוּH1— padre
- מֵעוֹלָ֖םH5769— eternidad
- וְעַד־H5704— hasta
- עוֹלָֽם׃H5769— eternidad