Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 22:18
¿No es con vosotros Jehová vuestro Dios, el cual os ha dado quietud de todas partes? porque él ha entregado en mi mano los moradores de la tierra, y la tierra ha sido sujetada delante de Jehová, y delante de su pueblo.
Texto original (hebreo)
הֲלֹ֨א יְהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ עִמָּכֶ֔ם וְהֵנִ֥יחַ לָכֶ֖ם מִסָּבִ֑יב כִּ֣י נָתַ֣ן בְּיָדִ֗י אֵ֚ת יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֔רֶץ וְנִכְבְּשָׁ֥ה הָאָ֛רֶץ לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה וְלִפְנֵ֥י עַמּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- הֲלֹ֨אH3808— no
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹֽהֵיכֶם֙H430— Dios
- עִמָּכֶ֔םH5973— con
- וְהֵנִ֥יחַH5117— descansar
- לָכֶ֖םH0
- מִסָּבִ֑יבH5439— alrededor
- כִּ֣יH3588— porque
- נָתַ֣ןH5414— dar
- בְּיָדִ֗יH3027— mano
- אֵ֚תH853— marca de objeto
- יֹשְׁבֵ֣יH3427— habitar
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- וְנִכְבְּשָׁ֥הH3533— subyugar
- הָאָ֛רֶץH776— tierra
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- וְלִפְנֵ֥יH6440— rostro
- עַמּֽוֹ׃H5971— pueblo