Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 22:13
Entonces serás prosperado, si cuidares de poner por obra los estatutos y derechos que Jehová mandó á Moisés para Israel. Esfuérzate pues, y cobra ánimo; no temas, ni desmayes.
Texto original (hebreo)
אָ֣ז תַּצְלִ֔יחַ אִם־ תִּשְׁמ֗וֹר לַעֲשׂוֹת֙ אֶת־ הַֽחֻקִּ֣ים וְאֶת־ הַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־ מֹשֶׁ֖ה עַל־ יִשְׂרָאֵ֑ל חֲזַ֣ק וֶאֱמָ֔ץ אַל־ תִּירָ֖א וְאַל־ תֵּחָֽת׃
Palabras y números Strong
- אָ֣זH227— entonces
- תַּצְלִ֔יחַH6743— apresurarse
- אִם־H518— si
- תִּשְׁמ֗וֹרH8104— guardar: obedecer
- לַעֲשׂוֹת֙H6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַֽחֻקִּ֣יםH2706— estatuto: decreto
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּשְׁפָּטִ֔יםH4941— juicio
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- צִוָּ֧הH6680— mandar
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- מֹשֶׁ֖הH4872— Moisés
- עַל־H5921— sobre
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- חֲזַ֣קH2388— fortalecer
- וֶאֱמָ֔ץH553— fortalecer
- אַל־H408— no
- תִּירָ֖אH3372— temer
- וְאַל־H408— no
- תֵּחָֽת׃H2865— estar consternado