Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 19:4
Entonces Hanán tomó los siervos de David, y rapólos, y cortóles los vestidos por medio, hasta las nalgas, y despachólos.
Texto original (hebreo)
וַיִּקַּ֨ח חָנ֜וּן אֶת־ עַבְדֵ֤י דָוִיד֙ וַֽיְגַלְּחֵ֔ם וַיִּכְרֹ֧ת אֶת־ מַדְוֵיהֶ֛ם בַּחֵ֖צִי עַד־ הַמִּפְשָׂעָ֑ה וַֽיְשַׁלְּחֵֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקַּ֨חH3947— tomar
- חָנ֜וּןH2586— Hanún
- אֶת־H853— marca de objeto
- עַבְדֵ֤יH5650— siervo/esclavo
- דָוִיד֙H1732— David
- וַֽיְגַלְּחֵ֔םH1548— afeitar
- וַיִּכְרֹ֧תH3772— cortar
- אֶת־H853— marca de objeto
- מַדְוֵיהֶ֛םH4063— vestidura
- בַּחֵ֖צִיH2677— mitad
- עַד־H5704— hasta
- הַמִּפְשָׂעָ֑הH4667
- וַֽיְשַׁלְּחֵֽם׃H7971— enviar: partir