Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 17:9
Asimismo he dispuesto lugar á mi pueblo Israel, y lo he plantado para que habite por sí, y que no sea más conmovido: ni los hijos de iniquidad lo consumirán más, como antes,
Texto original (hebreo)
וְשַׂמְתִּ֣י מָ֠קוֹם לְעַמִּ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל וּנְטַעְתִּ֙יהוּ֙ וְשָׁכַ֣ן תַּחְתָּ֔יו וְלֹ֥א יִרְגַּ֖ז ע֑וֹד וְלֹא־ יוֹסִ֤יפוּ בְנֵי־ עַוְלָה֙ לְבַלֹּת֔וֹ כַּאֲשֶׁ֖ר בָּרִאשׁוֹנָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְשַׂמְתִּ֣יH7760— poner, hacer
- מָ֠קוֹםH4725— lugar
- לְעַמִּ֨יH5971— pueblo
- יִשְׂרָאֵ֤לH3478— Israel
- וּנְטַעְתִּ֙יהוּ֙H5193— plantar
- וְשָׁכַ֣ןH7931— habitar
- תַּחְתָּ֔יוH8478— debajo
- וְלֹ֥אH3808— no
- יִרְגַּ֖זH7264— temblar
- ע֑וֹדH5750— todavía
- וְלֹא־H3808— no
- יוֹסִ֤יפוּH3254— añadir
- בְנֵי־H1121— hijo
- עַוְלָה֙H5766— injusticia
- לְבַלֹּת֔וֹH1086— envejecer
- כַּאֲשֶׁ֖רH834— que
- בָּרִאשׁוֹנָֽה׃H7223— primero