Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 17:1
Y ACONTECIÓ que morando David en su casa, dijo David al profeta Nathán: He aquí yo habito en casa de cedro, y el arca del pacto de Jehová debajo de cortinas.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֛ר יָשַׁ֥ב דָּוִ֖יד בְּבֵית֑וֹ וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜יד אֶל־ נָתָ֣ן הַנָּבִ֗יא הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֤י יוֹשֵׁב֙ בְּבֵ֣ית הָֽאֲרָזִ֔ים וַאֲר֥וֹן בְּרִית־ יְהוָ֖ה תַּ֥חַת יְרִיעֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֕יH1961— ser
- כַּאֲשֶׁ֛רH834— que
- יָשַׁ֥בH3427— habitar
- דָּוִ֖ידH1732— David
- בְּבֵית֑וֹH1004— lugar
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- דָּוִ֜ידH1732— David
- אֶל־H413— a (hacia)
- נָתָ֣ןH5416— Natán
- הַנָּבִ֗יאH5030— profeta
- הִנֵּ֨הH2009— he aquí
- אָנֹכִ֤יH595— yo
- יוֹשֵׁב֙H3427— habitar
- בְּבֵ֣יתH1004— lugar
- הָֽאֲרָזִ֔יםH729— reforzado
- וַאֲר֥וֹןH727— arca
- בְּרִית־H1285— pacto
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- תַּ֥חַתH8478— debajo
- יְרִיעֽוֹת׃H3407— cortina