Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 16:1
ASÍ trajeron el arca de Dios, y asentáronla en medio de la tienda que David había tendido para ella: y ofrecieron holocaustos y pacíficos delante de Dios.
Texto original (hebreo)
וַיָּבִ֙יאוּ֙ אֶת־ אֲר֣וֹן הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיַּצִּ֣יגוּ אֹת֔וֹ בְּת֣וֹךְ הָאֹ֔הֶל אֲשֶׁ֥ר נָֽטָה־ ל֖וֹ דָּוִ֑יד וַיַּקְרִ֛יבוּ עֹל֥וֹת וּשְׁלָמִ֖ים לִפְנֵ֥י הָאֱלֹהִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבִ֙יאוּ֙H935— entrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲר֣וֹןH727— arca
- הָֽאֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- וַיַּצִּ֣יגוּH3322— poner
- אֹת֔וֹH853— marca de objeto
- בְּת֣וֹךְH8432— medio
- הָאֹ֔הֶלH168— tienda
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- נָֽטָה־H5186— extender
- ל֖וֹH0
- דָּוִ֑ידH1732— David
- וַיַּקְרִ֛יבוּH7126— presentar, acercar
- עֹל֥וֹתH5930— holocausto
- וּשְׁלָמִ֖יםH8002— ofrenda de paz
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- הָאֱלֹהִֽים׃H430— Dios