Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 15:16
Asimismo dijo David á los principales de los Levitas, que constituyesen de sus hermanos cantores, con instrumentos de música, con salterios, y arpas, y címbalos, que resonasen, y alzasen la voz con alegría.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִיד֮ לְשָׂרֵ֣י הַלְוִיִּם֒ לְהַֽעֲמִ֗יד אֶת־ אֲחֵיהֶם֙ הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים בִּכְלֵי־ שִׁ֛יר נְבָלִ֥ים וְכִנֹּר֖וֹת וּמְצִלְתָּ֑יִם מַשְׁמִיעִ֥ים לְהָרִֽים־ בְּק֖וֹל לְשִׂמְחָֽה׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- דָּוִיד֮H1732— David
- לְשָׂרֵ֣יH8269— gobernante
- הַלְוִיִּם֒H3881— levita
- לְהַֽעֲמִ֗ידH5975— estar de pie
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲחֵיהֶם֙H251— hermano
- הַמְשֹׁ֣רְרִ֔יםH7891— cantar
- בִּכְלֵי־H3627— artículo/utensilio
- שִׁ֛ירH7892— canción
- נְבָלִ֥יםH5035— bolsa, arpa
- וְכִנֹּר֖וֹתH3658— lira
- וּמְצִלְתָּ֑יִםH4700— platillo
- מַשְׁמִיעִ֥יםH8085— oír
- לְהָרִֽים־H7311— exaltar
- בְּק֖וֹלH6963— frivolidad
- לְשִׂמְחָֽה׃H8057— gozo
- פ