Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 13:7
Y lleváronse el arca de Dios de la casa de Abinadab en un carro nuevo; y Uzza y su hermano guiaban el carro.
Texto original (hebreo)
וַיַּרְכִּ֜יבוּ אֶת־ אֲר֤וֹן הָאֱלֹהִים֙ עַל־ עֲגָלָ֣ה חֲדָשָׁ֔ה מִבֵּ֖ית אֲבִינָדָ֑ב וְעֻזָּ֣א וְאַחְי֔וֹ נֹהֲגִ֖ים בָּעֲגָלָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיַּרְכִּ֜יבוּH7392— cabalgar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲר֤וֹןH727— arca
- הָאֱלֹהִים֙H430— Dios
- עַל־H5921— sobre
- עֲגָלָ֣הH5699— carro
- חֲדָשָׁ֔הH2319— Nueva (Puerta)
- מִבֵּ֖יתH1004— lugar
- אֲבִינָדָ֑בH41— Abinadab
- וְעֻזָּ֣אH5798— Uza
- וְאַחְי֔וֹH283— Ahío
- נֹהֲגִ֖יםH5090— conducir
- בָּעֲגָלָֽה׃H5699— carro