Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 13:12
Y David temió á Dios aquel día, y dijo: ¿Cómo he de traer á mi casa el arca de Dios?
Texto original (hebreo)
וַיִּירָ֤א דָוִיד֙ אֶת־ הָ֣אֱלֹהִ֔ים בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לֵאמֹ֑ר הֵ֚יךְ אָבִ֣יא אֵלַ֔י אֵ֖ת אֲר֥וֹן הָאֱלֹהִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיִּירָ֤אH3372— temer
- דָוִיד֙H1732— David
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָ֣אֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- בַּיּ֥וֹםH3117— día
- הַה֖וּאH1931— él/ella/ello
- לֵאמֹ֑רH559— decir
- הֵ֚יךְH1963— ¿cómo?
- אָבִ֣יאH935— entrar
- אֵלַ֔יH413— a (hacia)
- אֵ֖תH854— con
- אֲר֥וֹןH727— arca
- הָאֱלֹהִֽים׃H430— Dios