Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Crónicas 12:18
Entonces se envistió el espíritu en Amasai, príncipe de treinta, y dijo: Por ti, oh David, y contigo, oh hijo de Isaí. Paz, paz contigo, y paz con tus ayudadores; pues que también tu Dios te ayuda. Y David los recibió, y púsolos entre los capitanes de la cuadrilla.
Texto original (hebreo)
וַיֵּצֵ֣א דָוִיד֮ לִפְנֵיהֶם֒ וַיַּ֙עַן֙ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם אִם־ לְשָׁל֞וֹם בָּאתֶ֤ם אֵלַי֙ לְעָזְרֵ֔נִי יִֽהְיֶה־ לִּ֧י עֲלֵיכֶ֛ם לֵבָ֖ב לְיָ֑חַד וְאִֽם־ לְרַמּוֹתַ֣נִי לְצָרַ֗י בְּלֹ֤א חָמָס֙ בְּכַפַּ֔י יֵ֛רֶא אֱלֹהֵ֥י אֲבוֹתֵ֖ינוּ וְיוֹכַֽח׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיֵּצֵ֣אH1732— David
- דָוִיד֮H3318— salir
- לִפְנֵיהֶם֒H6440— rostro
- וַיַּ֙עַן֙H6030— responder
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- לָהֶ֔םH0
- אִם־H518— si
- לְשָׁל֞וֹםH7965— paz
- בָּאתֶ֤םH935— entrar
- אֵלַי֙H0
- לְעָזְרֵ֔נִיH5826— ayudar
- יִֽהְיֶה־H0
- לִּ֧יH0
- עֲלֵיכֶ֛םH0
- לֵבָ֖בH3824— corazón
- לְיָ֑חַדH3162— unidad
- וְאִֽם־H518— si
- לְרַמּוֹתַ֣נִיH7411— disparar
- לְצָרַ֗יH6862— estrecho
- בְּלֹ֤אH3808— no
- חָמָס֙H2555— violencia
- בְּכַפַּ֔יH3709— palma
- יֵ֛רֶאH7200— ver
- אֱלֹהֵ֥יH430— Dios
- אֲבוֹתֵ֖ינוּH1— padre
- וְיוֹכַֽח׃H3198— reprender
- ס