Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Corintios 9:7
¿Quién jamás peleó á sus expensas? ¿quién planta viña, y no come de su fruto? ¿ó quién apacienta el ganado, y no come de la leche del ganado?
Texto original (griego)
τίς στρατεύεται ἰδίοις ὀψωνίοις ποτέ τίς φυτεύει ἀμπελῶνα καὶ τὸν καρπὸν αὐτοῦ οὐκ ἐσθίει τίς ποιμαίνει ποίμνην καὶ ἐκ τοῦ γάλακτος τῆς ποίμνης οὐκ ἐσθίει
Palabras y números Strong
- τίςG5101— ¿cuál?
- στρατεύεταιG4754— batallar
- ἰδίοιςG2398— propio/privado
- ὀψωνίοιςG3800— compensación
- ποτέG4218— alguna vez/cuando
- τίςG5101— ¿cuál?
- φυτεύειG5452— plantar
- ἀμπελῶναG290— viña
- καὶG2532— y
- τὸνG3588— el / la
- καρπὸνG2590— fruto
- αὐτοῦG846— él / mismo
- οὐκG3756— no
- ἐσθίειG2068— comer
- τίςG5101— ¿cuál?
- ποιμαίνειG4165— pastorear
- ποίμνηνG4167— rebaño
- καὶG2532— y
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- γάλακτοςG1051— leche
- τῆςG3588— el / la
- ποίμνηςG4167— rebaño
- οὐκG3756— no
- ἐσθίειG2068— comer