Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Corintios 7:4
La mujer no tiene potestad de su propio cuerpo, sino el marido: é igualmente tampoco el marido tiene potestad de su propio cuerpo, sino la mujer.
Texto original (griego)
ἡ γυνὴ τοῦ ἰδίου σώματος οὐκ ἐξουσιάζει ἀλλὰ ὁ ἀνήρ ὁμοίως δὲ καὶ ὁ ἀνὴρ τοῦ ἰδίου σώματος οὐκ ἐξουσιάζει ἀλλὰ ἡ γυνή
Palabras y números Strong
- ἡG3588— el / la
- γυνὴG1135— mujer
- τοῦG3588— el / la
- ἰδίουG2398— propio/privado
- σώματοςG4983— cuerpo
- οὐκG3756— no
- ἐξουσιάζειG1850— tener autoridad
- ἀλλὰG235— sino
- ὁG3588— el / la
- ἀνήρG435— hombre
- ὁμοίωςG3668— similarmente
- δὲG1161— y / pero
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- ἀνὴρG435— hombre
- τοῦG3588— el / la
- ἰδίουG2398— propio/privado
- σώματοςG4983— cuerpo
- οὐκG3756— no
- ἐξουσιάζειG1850— tener autoridad
- ἀλλὰG235— sino
- ἡG3588— el / la
- γυνήG1135— mujer