La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

1 Corintios 7:39

La mujer casada está atada á la ley, mientras vive su marido; mas si su marido muriere, libre es: cásese con quien quisiere, con tal que sea en el Señor.

Texto original (griego)

Γυνὴ δέδεται ἐφ’ ὅσον χρόνον ζῇ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς ἐὰν δὲ κοιμηθῇ ὁ ἀνήρ ἐλευθέρα ἐστὶν ᾧ θέλει γαμηθῆναι μόνον ἐν κυρίῳ

Palabras y números Strong

  • ΓυνὴG1135— mujer
  • δέδεταιG1210— atar
  • ἐφ’G1909— sobre/a/contra
  • ὅσονG3745— así como/cuánto
  • χρόνονG5550— tiempo
  • ζῇG2198— vivir
  • ὁG3588— el / la
  • ἀνὴρG435— hombre
  • αὐτῆςG846— él / mismo
  • ἐὰνG1437— si
  • δὲG1161— y / pero
  • κοιμηθῇG2837— dormir
  • ὁG3588— el / la
  • ἀνήρG435— hombre
  • ἐλευθέραG1658— libre
  • ἐστὶνG1510— ser, existir
  • ᾧG3739— el cual
  • θέλειG2309— querer/desear
  • γαμηθῆναιG1060— casarse
  • μόνονG3440— solo
  • ἐνG1722— en
  • κυρίῳG2962— Señor