Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Corintios 16:12
Acerca del hermano Apolos, mucho le he rogado que fuese á vosotros con los hermanos; mas en ninguna manera tuvo voluntad de ir por ahora; pero irá cuando tuviere oportunidad.
Texto original (griego)
Περὶ δὲ Ἀπολλῶ τοῦ ἀδελφοῦ πολλὰ παρεκάλεσα αὐτὸν ἵνα ἔλθῃ πρὸς ὑμᾶς μετὰ τῶν ἀδελφῶν καὶ πάντως οὐκ ἦν θέλημα ἵνα νῦν ἔλθῃ ἐλεύσεται δὲ ὅταν εὐκαιρήσῃ
Palabras y números Strong
- ΠερὶG4012— alrededor
- δὲG1161— y / pero
- ἈπολλῶG625— Apolos
- τοῦG3588— el / la
- ἀδελφοῦG80— hermano
- πολλὰG4183— mucho
- παρεκάλεσαG3870— suplicar/consolar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἵναG2443— para que
- ἔλθῃG2064— venir/ir
- πρὸςG4314— a/con
- ὑμᾶςG4771— tú
- μετὰG3326— con/después
- τῶνG3588— el / la
- ἀδελφῶνG80— hermano
- καὶG2532— y
- πάντωςG3843— ciertamente
- οὐκG3756— no
- ἦνG1510— ser, existir
- θέλημαG2307— voluntad/deseo
- ἵναG2443— para que
- νῦνG3568— ahora
- ἔλθῃG2064— venir/ir
- ἐλεύσεταιG2064— venir/ir
- δὲG1161— y / pero
- ὅτανG3752— cuando(-quiera)
- εὐκαιρήσῃG2119— tener oportunidad