Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Corintios 15:52
En un momento, en un abrir de ojo, á la final trompeta; porque será tocada la trompeta, y los muertos serán levantados sin corrupción, y nosotros seremos transformados.
Texto original (griego)
ἐν ἀτόμῳ ἐν ῥιπῇ ὀφθαλμοῦ ἐν τῇ ἐσχάτῃ σάλπιγγι σαλπίσει γάρ καὶ οἱ νεκροὶ ἐγερθήσονται ἄφθαρτοι καὶ ἡμεῖς ἀλλαγησόμεθα
Palabras y números Strong
- ἐνG1722— en
- ἀτόμῳG823— instante
- ἐνG1722— en
- ῥιπῇG4493— parpadeo
- ὀφθαλμοῦG3788— ojo
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- ἐσχάτῃG2078— último, menor
- σάλπιγγιG4536— trompeta
- σαλπίσειG4537— tocar la trompeta
- γάρG1063— porque
- καὶG2532— y
- οἱG3588— el / la
- νεκροὶG3498— muerto
- ἐγερθήσονταιG1453— levantarse
- ἄφθαρτοιG862— incorruptible
- καὶG2532— y
- ἡμεῖςG1473— yo/nosotros
- ἀλλαγησόμεθαG236— cambiar