Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Corintios 15:39
Toda carne no es la misma carne; mas una carne ciertamente es la de los hombres, y otra carne la de los animales, y otra la de los peces, y otra la de las aves.
Texto original (griego)
οὐ πᾶσα σὰρξ ἡ αὐτὴ σάρξ ἀλλὰ ἄλλη μὲν ἀνθρώπων ἄλλη δὲ σὰρξ κτηνῶν ἄλλη δὲ σὰρξ πτηνῶν⸃ ἄλλη δὲ ἰχθύων
Palabras y números Strong
- οὐG3756— no
- πᾶσαG3956— todo
- σὰρξG4561— carne
- ἡG3588— el / la
- αὐτὴG846— él / mismo
- σάρξG4561— carne
- ἀλλὰG235— sino
- ἄλληG243— otro
- μὲνG3303— por otro lado
- ἀνθρώπωνG444— hombre
- ἄλληG243— otro
- δὲG1161— y / pero
- σὰρξG4561— carne
- κτηνῶνG2934— animal
- ἄλληG243— otro
- δὲG1161— y / pero
- σὰρξG4561— carne
- πτηνῶν⸃G4421— pájaro
- ἄλληG243— otro
- δὲG1161— y / pero
- ἰχθύωνG2486— pez