Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Corintios 14:23
De manera que, si toda la iglesia se juntare en uno, y todos hablan lenguas, y entran indoctos ó infieles, ¿no dirán que estáis locos?
Texto original (griego)
ἐὰν οὖν συνέλθῃ ἡ ἐκκλησία ὅλη ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ πάντες λαλῶσιν γλώσσαις⸃ εἰσέλθωσιν δὲ ἰδιῶται ἢ ἄπιστοι οὐκ ἐροῦσιν ὅτι μαίνεσθε
Palabras y números Strong
- ἐὰνG1437— si
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- συνέλθῃG4905— reunir
- ἡG3588— el / la
- ἐκκλησίαG1577— iglesia
- ὅληG3650— todo
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὸG3588— el / la
- αὐτὸG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- πάντεςG3956— todo
- λαλῶσινG2980— hablar
- γλώσσαις⸃G1100— lengua
- εἰσέλθωσινG1525— entrar
- δὲG1161— y / pero
- ἰδιῶταιG2399— sin instrucción
- ἢG2228— o
- ἄπιστοιG571— incrédulo
- οὐκG3756— no
- ἐροῦσινG2046— decir
- ὅτιG3754— que
- μαίνεσθεG3105— delirar