La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

1 Corintios 10:29

La conciencia, digo, no tuya, sino del otro. Pues ¿por qué ha de ser juzgada mi libertad por otra conciencia?

Texto original (griego)

συνείδησιν δὲ λέγω οὐχὶ τὴν ἑαυτοῦ ἀλλὰ τὴν τοῦ ἑτέρου ἱνατί γὰρ ἡ ἐλευθερία μου κρίνεται ὑπὸ ἄλλης συνειδήσεως

Palabras y números Strong

  • συνείδησινG4893— conciencia
  • δὲG1161— y / pero
  • λέγωG3004— decir
  • οὐχὶG3780— ¡no!
  • τὴνG3588— el / la
  • ἑαυτοῦG1438— sí mismo
  • ἀλλὰG235— sino
  • τὴνG3588— el / la
  • τοῦG3588— el / la
  • ἑτέρουG2087— otro
  • ἱνατίG2444— ¿por qué?
  • γὰρG1063— porque
  • ἡG3588— el / la
  • ἐλευθερίαG1657— libertad
  • μουG1473— yo/nosotros
  • κρίνεταιG2919— juzgar
  • ὑπὸG5259— por/bajo: por
  • ἄλληςG243— otro
  • συνειδήσεωςG4893— conciencia