Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Corintios 1:2
A la iglesia de Dios que está en Corinto, santificados en Cristo Jesús, llamados santos, y á todos los que invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo en cualquier lugar, Señor de ellos y nuestro:
Texto original (griego)
τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ ἡγιασμένοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ κλητοῖς ἁγίοις σὺν πᾶσιν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν παντὶ τόπῳ αὐτῶν καὶ ἡμῶν
Palabras y números Strong
- τῇG3588— el / la
- ἐκκλησίᾳG1577— iglesia
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- ἡγιασμένοιςG37— santificar
- ἐνG1722— en
- ΧριστῷG5547— Cristo
- ἸησοῦG2424— Jesús
- τῇG3588— el / la
- οὔσῃG1510— ser, existir
- ἐνG1722— en
- ΚορίνθῳG2882— Corinto
- κλητοῖςG2822— llamado
- ἁγίοιςG40— santo
- σὺνG4862— con
- πᾶσινG3956— todo
- τοῖςG3588— el / la
- ἐπικαλουμένοιςG1941— llamar/nombrar
- τὸG3588— el / la
- ὄνομαG3686— nombre
- τοῦG3588— el / la
- κυρίουG2962— Señor
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- ἸησοῦG2424— Jesús
- ΧριστοῦG5547— Cristo
- ἐνG1722— en
- παντὶG3956— todo
- τόπῳG5117— lugar
- αὐτῶνG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros