RevelatiO

σάρκινος
G4560 · sárkinos

Lengua: griego · adjetivo · deriva de G4561 (σάρξ)

«carnal»

Definición

σάρκινος, -η, -ον (σάρξ), [en LXX: 2Ch.32:8, Eze.11:19 36:26 (בָּשָׂר), Est.4:17, Pro.24:23 (Pro.29:27) * ;] = Lat. carneus (la terminación -ινος denota la sustancia o material de una cosa; ver Tr., Syn., § LXXii; Lft., Notes, 184; y para ilustraciones de π., ver MM, xxii), de la carne, de carne, carnoso (Plat., Arist., Plut., al.): Rom.7:14, 1Co.3:1, 2Co.3:3, Heb.7:16. (Rec. tiene -ικός en todos estos pasajes excepto 2Co.3:3, pero la evidencia es decisiva en contra.)† SIN.: σαρκικός, q.v (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 4 versículos.

  1. Romanos 7:14 Porque sabemos que la ley es espiritual; mas yo soy carnal, vendido á sujeción del pecado.
  2. 1 Corintios 3:1 DE manera que yo, hermanos, no pude hablaros como á espirituales, sino como á carnales, como á niños en Cristo.
  3. 2 Corintios 3:3 Siendo manifiesto que sois letra de Cristo administrada de nosotros, escrita no con tinta, mas con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas de carne del corazón.
  4. Hebreos 7:16 El cual no es hecho conforme á la ley del mandamiento carnal, sino según la virtud de vida indisoluble;

Abrir la ficha interactiva · ← G4559 · G4561 →