RevelatiO

παροιμία
G3942 · paroimía

Lengua: griego · sustantivo femenino

«proverbio»

Definición

παροιμία, -ας, ἡ (πάροιμος, por el camino), [en LXX. Pr título Pro.1:1 25:1, (מָשַׁל) subscr., Sir.6:35 8:8 18:29 39:3 47:17 * ;] 1. un dicho al borde del camino (Hesych.; véase LS, véase palabra), un dicho, máxima, proverbio: 2Pe.2:22. 2. En el NT, de discurso figurado (como מָשַׁל, Isa.14:4, al.), una parábola, alegoría: Jhn.10:6 16:25, 29 (véase Abbott, Essays, 82 ss.).† SIN.: παραβολή, q.v (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 4 versículos.

  1. Juan 10:6 Esta parábola les dijo Jesús; mas ellos no entendieron qué era lo que les decía.
  2. Juan 16:25 Estas cosas os he hablado en proverbios: la hora viene cuando ya no os hablaré por proverbios, pero claramente os anunciaré del Padre.
  3. Juan 16:29 Dícenle sus discípulos: He aquí, ahora hablas claramente, y ningún proverbio dices.
  4. 2 Pedro 2:22 Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El perro se volvió á su vómito, y la puerca lavada á revolcarse en el cieno.

Abrir la ficha interactiva · ← G3941 · G3943 →