παιδίσκη
G3814 · paidískē
«sirvienta»
Definición
παιδίσκη, -ης, ἡ diminutivo de παῖς,
[en la LXX por שִׁפְחָה, אָמָה, etc.;]
1. una joven, una doncella (נַעֲרָה, Rut.4:12).
2. Coloquial, una joven esclava, una sirvienta (ver Kennedy, Sources, 40 s.; Deiss., LAE, 186, 332.2): Mat.26:69, Mrk.14:66, 69, Luk.12:45 22:56, Jhn.18:17, Act.12:13 16:16; de Agar, Gal.4:22-23, 30" (LXX); id., metafóricamente, Gal.4:31.†
SIN.: ver: παῖς (AS)
Concordancia en la Reina-Valera 1909
- Mateo 26:69 Y Pedro estaba sentado fuera en el patio: y se llegó á él una criada, diciendo: Y tú con Jesús el Galileo estabas.
- Marcos 14:66 Y estando Pedro abajo en el atrio, vino una de las criadas del sumo sacerdote;
- Marcos 14:69 Y la criada viéndole otra vez, comenzó á decir á los que estaban allí: Este es de ellos.
- Lucas 12:45 Mas si el tal siervo dijere en su corazón: Mi señor tarda en venir: y comenzare á herir á los siervos y á las criadas, y á comer y á beber y á embriagarse;
- Lucas 22:56 Y como una criada le vió que estaba sentado al fuego, fijóse en él, y dijo: Y éste con él estaba.
- Juan 18:17 Entonces la criada portera dijo á Pedro: ¿No eres tú también de los discípulos de este hombre? Dice él: No soy.
- Hechos 12:13 Y tocando Pedro á la puerta del patio, salió una muchacha, para escuchar, llamada Rhode:
- Hechos 16:16 Y aconteció, que yendo nosotros á la oración, una muchacha que tenía espíritu pitónico, nos salió al encuentro, la cual daba grande ganancia á sus amos adivinando.
- Gálatas 4:22 Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.
- Gálatas 4:23 Mas el de la sierva nació según la carne; pero el de la libre nació por la promesa.
- Gálatas 4:30 Mas ¿qué dice la Escritura? Echa fuera á la sierva y á su hijo; porque no será heredero el hijo de la sierva con el hijo de la libre.
- Gálatas 4:31 De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, mas de la libre.